2019 is the 80th anniversary of Flann O'Brien's At Swim-Two-Birds. There's a conference going on right now. This copy sold at auction for £8,125 in 2015. Source.
I wonder if Jason Lutes took some of the inspiration for his Berlin trilogy from Werner Hegemann's critique of Berlin tenement housing, Das Steinerne Berlin, which translates as Stony Berlin. Hegemann was chased out of Germany by the Nazis.
Constance Hieatt and Pauline Baynes did a book together: The Joy of the Court (1971), a retelling of the Erec story. There's a good website about Pauline Baynes here, but it doesn't seem to know about this book.
The gesture of this Roman ivory figurine stuck in my mind long lang after I forgot where I'd ever seen it. I've certainly never been to the Petit Palais in Paris, where it's housed. It was on the cover of a Penguin.